-
1 невнимание
1) ( рассеянность) disattenzione ж., distrazione ж.2) ( равнодушие) indifferenza ж.3) ( отсутствие уважения) mancanza ж. di rispetto* * *с.1) ( рассеянность) distrazione f, disattenzione fпо невнима́нию — per distrazione f; dovuto a distrazione
2) (равнодушие, пренебрежение) indifferenza f, negligenza f, noncuranza fневнима́ние к своим обязанностям — la noncuranza dei propri doveri
* * *ngener. inattenzione, inavvedutezza, inconsideratezza, disattenzione, inavvertenza -
2 непочтение
1) (действие) непошанування, невшанування;2) (отсутствие чувства уважения) непошана, нешаноба, неповага, не(по)шану[о]вання, неповажання до кого, до чого, зневага до кого, до чого и (реже) кому, чому. [Скарати вчителя за його непошану до свого начальства (Грінч.). Щоб за неповагу до старших була зараз кара (Грінч.). Побачив Турн собі зневагу (Котл.)]. С -нием относиться к кому - ставитися без пошани (поваги, шани, (по)шану[о]вання, поважання) до кого, не шанувати, не поважати кого, ставитися зневажливо до кого. Оказать кому -ние - виявити до кого (вчинити кому) непошану и т. п., не пошанувати кого.* * *(к кому-чему) непова́га, непоша́на (до кого-чого), неповажа́ння (кого-чого); ( пренебрежение) знева́га (до кого-чого) -
3 шотлыдымаш
шотлыдымашнеуважение, непочтительность, пренебрежение; отсутствие надлежащего уважения(Пётр Ивановичын) койышыштыжо, пашаштыже ӱдырамашым шотлыдымаш нигунарат ок кой. М. Евсеева. В характере, в работе Петра Ивановича совершенно не проявляется пренебрежение к женщине.
А тыгеже ялсоветымат, тудын вуйлатышыжымат шотлыдымаш лиеш. А. Юзыкайн. А это неуважение к сельскому совету и его председателю.
Сравни с:
жаплыдымаш
См. также в других словарях:
отсутствие уважения — сущ., кол во синонимов: 3 • неуважение (8) • неуважительность (7) • … Словарь синонимов
отсутствие почтительности — сущ., кол во синонимов: 3 • неуважение (8) • неуважительность (7) • … Словарь синонимов
Мир (отсутствие войны) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мир. Древнегреческая богиня мира … Википедия
ЦИНИЗМ — (греч., от kyon, kynos собака). 1) учение циников. 2) бесстыдство, наглость, отсутствие уважения к окружающим. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦИНИЗМ [гр. kynismos] наглое поведение, бесстыдство,… … Словарь иностранных слов русского языка
НЕВНИМАНИЕ — НЕВНИМАНИЕ, я, ср. 1. Рассеянность, отсутствие внимания. Ошибка по невниманию. 2. Отсутствие уважения к кому н., пренебрежение кем чем н. Н. к старшим. Н. к своему здоровью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Романтическая любовь — форма симбиотического союза, [ [http://slovari.yandex.ru/dict/azbuka/article/azbuka/ps7 017.htm «Азбука социального психолога практика». Статья «Близость»] ] [ [http://slovari.yandex.ru/dict/azbuka/article/azbuka/ps7… … Википедия
неуважение — пренебрежение, непочтительность, дерзость; неуважительность, непочтение. Ant. уважение Словарь русских синонимов. неуважение см. непочтительность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
неуважительность — сущ. • непочтительность • неуважение • непочтение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. неуважительность сущ., кол во синонимов: 7 • … Словарь синонимов
неуваже́ние — я, ср. Отсутствие уважения к кому , чему л.; неуважительное, непочтительное отношение к кому , чему л. В манере держать себя на сцене видно у каждого из них полное неуважение к публике. Чехов, Скучная история. Когда иные художники и скульпторы… … Малый академический словарь
Крутые ребята (фильм) — Крутые ребята Tough Guys Жанр комедия Режиссёр Джефф Кэнью Продюсер Джо Уайзен Автор сценария … Википедия
Стэн Марш — Персонаж «Южного парка» Стэнли Рэндалл «Стэн» Марш Пол … Википедия